Μια περίεργη γλώσσα ψιθύρων

ηχεί από χιλιάδες στόματα

Σέρνεται σα φίδι γέρικο

της  πολιτείας μας κραταιό σύμβολο.

Εύκολα ξιπάζονται όσοι ηγούνται της ψιθυριστής οργής

τελάληδες και ακόλουθοι αυτοί του πλήθους

ταξιδεύουν

με γόνατα γυμνασμένα  στις  λαθραίες υποκλίσεις

μπρος στον αυτοκράτορα και στους θεούς

– αυστηρώς και μόνον εντός των ανακτόρων  φυσικά –